تخصص الترجمة التطبيقية في جامعة الشرق الأوسط
Applied Translation
- الدرجة
- بكالوريوس
- الجامعة
- جامعة الشرق الأوسط
- الكلية
- كلية الآداب والعلوم التربوية
- المدينة
- عمّان
- عدد الساعات المعتمدة
- 135
- الحد الأدنى للقبول
- 60%
- العام الدراسي
- 2026/2027
سعر الساعة حسب نوع القبول
| نوع القبول | سعر الساعة | التكلفة التقديرية |
|---|---|---|
| الطلبة الأردنيون (العادي والموازي) | 90 دينار | 12,150 دينار |
التكلفة التقديرية = عدد الساعات × سعر الساعة، ولا تشمل الرسوم الأخرى.
الفروع والحقول المقبولة
- حقل اللغات والعلوم الاجتماعية
- الأكاديمي المدمج: اللغات والأعمال (دفعة 2008)
- الأكاديمي المدمج: اللغات والقانون (دفعة 2008)
- الأكاديمي المدمج: اللغات والقانون والأعمال (دفعة 2008)
- الفرع العلمي (نظام سابق)
- الفرع العلمي/الحقل الطبي (نظام سابق)
- الفرع العلمي/الحقل الهندسي (نظام سابق)
- الفرع العلمي/العلوم البحتة (نظام سابق)
- الفرع الأدبي/الشرعي (نظام سابق)
- فرع التعليم الصحي الشامل (نظام سابق)
وصف التخصص
تزويد الطلبة بالمعرفة النظرية واللغوية والثقافية ومهارات الترجمة العملية اللازمة لترجمة نصوص تعكس مواضيع متعددة من الإنجليزية / العربية بكفاءة واتقان، تمكين الطلبة من استخدام عدد من البرامج والأدوات والتطبيقات التكنولوجية اثناء الترجمة، تعزيز المهارات اللغوية للطلبة للتواصل الفعال في سياقات مهنية متنوعة، تطوير المعايير الأخلاقية والمهنية لبيئات العمل المستقبلية مثل الدقة والسرية واحترام احتياجات العملاء وإدارة المشاريع الخاصة بالترجمة وصناعة المحتوى، تعزيز المهارات العملية المطلوبة والقابلة للتوظيف في مجالات عملية مختلفة مثل العمل بروح الفريق، والتفكير النقدي، والابتكار، والإبداع.
مجالات العمل
الترجمة التحريرية والفورية في مجالات متنوعة مثل القانون، الطب، الإعلام، والأعمال. كما تشمل مجالات العمل التدريس، والتحرير، والتدقيق اللغوي، وإدارة مشاريع الترجمة، والعمل في المؤسسات التعليمية، والشركات، ووسائل الإعلام، والمنظمات الدولية، وغيرها
تخصص الترجمة التطبيقية في جامعات وكليات أخرى
- جامعة البلقاء التطبيقية — سعر الساعة 45 دينار · الحد الأدنى 65%
قارن تخصص الترجمة التطبيقية في كل الجامعات والكليات في الأردن (2)
تخصصات أخرى في كلية الآداب والعلوم التربوية
المصدر: منشور جامعة الشرق الأوسط الرسمي للقبول 2026/2027 (meu.edu.jo) · تاريخ التحقق: 2026-10-13