تخصص الترجمة التطبيقية في الأردن: الجامعات والرسوم ومعدلات القبول
عدد الجامعات والكليات التي تطرح تخصص الترجمة التطبيقية في الأردن: 2 (منها 1 من الجامعات الحكومية). يتراوح سعر الساعة المعتمدة بين 45 و90 دينار. تتراوح التكلفة التقديرية للخطة الدراسية بين 5,940 و12,150 دينار. يتراوح الحد الأدنى المعلن للقبول بين 60% و65%. وآخر معدل تنافسي في القبول الموحد 2026/2027 (المسار الأكاديمي) 77.40 في جامعة البلقاء التطبيقية.
عن تخصص الترجمة التطبيقية
تزويد الطلبة بالمعرفة النظرية واللغوية والثقافية ومهارات الترجمة العملية اللازمة لترجمة نصوص تعكس مواضيع متعددة من الإنجليزية / العربية بكفاءة واتقان، تمكين الطلبة من استخدام عدد من البرامج والأدوات والتطبيقات التكنولوجية اثناء الترجمة، تعزيز المهارات اللغوية للطلبة للتواصل الفعال في سياقات مهنية متنوعة، تطوير المعايير الأخلاقية والمهنية لبيئات العمل المستقبلية مثل الدقة والسرية واحترام احتياجات العملاء وإدارة المشاريع الخاصة بالترجمة وصناعة المحتوى، تعزيز المهارات العملية المطلوبة والقابلة للتوظيف في مجالات عملية مختلفة مثل العمل بروح الفريق، والتفكير النقدي، والابتكار، والإبداع.
مجالات العمل
الترجمة التحريرية والفورية في مجالات متنوعة مثل القانون، الطب، الإعلام، والأعمال. كما تشمل مجالات العمل التدريس، والتحرير، والتدقيق اللغوي، وإدارة مشاريع الترجمة، والعمل في المؤسسات التعليمية، والشركات، ووسائل الإعلام، والمنظمات الدولية، وغيرها
الجامعات التي تدرّس تخصص الترجمة التطبيقية (بكالوريوس)
| الجامعة | المدينة | سعر الساعة | الساعات | التكلفة التقديرية | الحد الأدنى | آخر معدل تنافسي 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| جامعة البلقاء التطبيقيةحكومية كلية السلط للعلوم الإنسانية / السلط | السلط | 45 دينار | 132 | 5,940 دينار | 65% | 77.40 |
| جامعة الشرق الأوسط كلية الآداب والعلوم التربوية | عمّان | 90 دينار | 135 | 12,150 دينار | 60% | — |
مرتبة من الأقل سعراً. سعر الساعة: القبول العادي (التنافس) في الجامعات الحكومية، والسعر الموحد في الجامعات الخاصة. التكلفة التقديرية = عدد الساعات × سعر الساعة، ولا تشمل الرسوم الأخرى. اضغط على اسم الجامعة لترى أسعار الموازي وغير الأردنيين والفروع المقبولة.
آخر معدل تنافسي: أدنى معدل قُبل به الطلبة بالتنافس في القبول الموحد 2026/2027 (المسار الأكاديمي)، وهو غير الحد الأدنى للتقدّم ويتغيّر كل عام. معدلات القبول الموحد لكل الجامعات ←
أسئلة شائعة
كم سعر الساعة لتخصص الترجمة التطبيقية في الأردن؟
بحسب بيانات EduQarar عن 2 من الجامعات والكليات: يتراوح سعر الساعة المعتمدة لتخصص الترجمة التطبيقية بين 45 و90 دينار. في الجامعات الحكومية (القبول العادي): 45 دينار، وفي الجامعات الخاصة والأهلية: 90 دينار. أسعار الموازي وغير الأردنيين في صفحة كل جامعة.
ما أقل سعر ساعة لتخصص الترجمة التطبيقية؟
أقل سعر ساعة مسجّل لدينا هو 45 دينار في جامعة البلقاء التطبيقية (القبول العادي – التنافس)، والتكلفة التقديرية للخطة 5,940 دينار.
ما الحد الأدنى للقبول في تخصص الترجمة التطبيقية؟
يتراوح الحد الأدنى المعلن بين 60% في جامعة الشرق الأوسط و65% في جامعة البلقاء التطبيقية. الحد الأدنى شرط للتقديم، أما معدل القبول الفعلي فيتحدد بالتنافس في كل دورة.
كم آخر معدل تنافسي لتخصص الترجمة التطبيقية في القبول الموحد 2026/2027؟
بحسب قوائم القبول الموحد للعام الجامعي 2026/2027 (المسار الأكاديمي): جامعة البلقاء التطبيقية 77.40. المعدل التنافسي هو أدنى معدل قُبل به الطلبة بالتنافس، ويتغيّر كل عام، وهو غير الحد الأدنى للتقدّم.
ما الجامعات الحكومية التي تدرّس تخصص الترجمة التطبيقية؟
جامعة البلقاء التطبيقية.
ما الجامعات الخاصة التي تدرّس تخصص الترجمة التطبيقية؟
جامعة الشرق الأوسط.
تخصصات قريبة
المصدر: المواقع الرسمية للجامعات والكليات ووحدة تنسيق القبول الموحد · آخر تحديث للبيانات: 2026-10-13 · كل التخصصات