تخصص الترجمة في الأردن: الجامعات والرسوم ومعدلات القبول
عدد الجامعات والكليات التي تطرح تخصص الترجمة في الأردن: 2. يتراوح سعر الساعة المعتمدة بين 40 و55 دينار. التكلفة التقديرية للخطة الدراسية: 7,260 دينار. الحد الأدنى المعلن للقبول: 60%. وفي الدراسات العليا: الماجستير في 1 من الجامعات.
عن تخصص الترجمة
يُعدّ التخصص مترجمين بين العربية والإنجليزية في النصوص العامة والمتخصصة، مع التدريب على الترجمة الفورية وأدوات الترجمة الحاسوبية.
مجالات العمل
مكاتب الترجمة، المنظمات الدولية والسفارات، وسائل الإعلام ودور النشر، الترجمة الحرة.
الجامعات التي تدرّس تخصص الترجمة (بكالوريوس)
| الجامعة | المدينة | سعر الساعة | الساعات | التكلفة التقديرية | الحد الأدنى |
|---|---|---|---|---|---|
| جامعة إربد الأهلية | إربد | 40 دينار | — | — | 60% |
| جامعة الزرقاء كلية الآداب | الزرقاء | 55 دينار | 132 | 7,260 دينار | 60% |
الكليات التي تدرّس دبلوم الترجمة (دبلوم متوسط)
| الكلية | المدينة | سعر الساعة | الساعات | التكلفة التقديرية | الحد الأدنى |
|---|---|---|---|---|---|
| جامعة البلقاء التطبيقيةحكومية كلية السلط للعلوم التربوية والإنسانية | السلط | 30 دينار | — | — | 50% |
| جامعة البلقاء التطبيقيةحكومية كلية الأميرة عالية الجامعية - إناث | عمّان | 30 دينار | — | — | 50% |
| جامعة البلقاء التطبيقيةحكومية كلية العقبة الجامعية | العقبة | 35 دينار | — | — | 50% |
مرتبة من الأقل سعراً. سعر الساعة: القبول العادي (التنافس) في الجامعات الحكومية، والسعر الموحد في الجامعات الخاصة. التكلفة التقديرية = عدد الساعات × سعر الساعة، ولا تشمل الرسوم الأخرى. اضغط على اسم الجامعة لترى أسعار الموازي وغير الأردنيين والفروع المقبولة.
الجامعات التي تطرح ماجستير الترجمة
| الجامعة | المدينة | سعر الساعة (أردني) | سعر الساعة (غير أردني) | تقدير البكالوريوس المطلوب |
|---|---|---|---|---|
| جامعة اليرموكحكومية | إربد | 100 دينار | — | — |
الدراسات العليا: سعر الساعة المعتمدة كما تعلنه كل جامعة. اضغط على اسم الجامعة لترى رسم الطلب وشروط القبول والتخصصات المؤهلة.
أسئلة شائعة
كم سعر الساعة لتخصص الترجمة في الأردن؟
بحسب بيانات EduQarar عن 2 من الجامعات والكليات: يتراوح سعر الساعة المعتمدة لتخصص الترجمة بين 40 و55 دينار. أسعار الموازي وغير الأردنيين في صفحة كل جامعة.
ما أقل سعر ساعة لتخصص الترجمة؟
أقل سعر ساعة مسجّل لدينا هو 40 دينار في جامعة إربد الأهلية.
ما الحد الأدنى للقبول في تخصص الترجمة؟
يتراوح الحد الأدنى المعلن بين 60% في جامعة إربد الأهلية و60% في جامعة الزرقاء. الحد الأدنى شرط للتقديم، أما معدل القبول الفعلي فيتحدد بالتنافس في كل دورة.
أين أدرس ماجستير الترجمة في الأردن؟
تطرح ماجستير الترجمة: جامعة اليرموك. سعر الساعة للطلبة الأردنيين: 100 دينار.
ما الجامعات الخاصة التي تدرّس تخصص الترجمة؟
جامعة الزرقاء وجامعة إربد الأهلية.
تخصصات قريبة
المصدر: المواقع الرسمية للجامعات والكليات ووحدة تنسيق القبول الموحد · آخر تحديث للبيانات: 2026-10-21 · كل التخصصات